Das ist ein Dieb. - Er hat mich bestohlen. - Der sprang aus dem Taxi?
Той ли е скочил от таксито?
Und das ist der Mann, der aus dem Taxi sprang?
Докато г-ца Сийл слизаше от таксито, тя закачи катарамата и тя изхвърча.
Als Mademoiselle Sainsbury Seale aus dem Taxi stieg, stieß sie gegen die Schuhspange und riss sie ab.
Може ли да ме извикаш от таксито за да кажеш това?
Kannst du mich vom Taxi aus anrufen und mir das sagen?
Ударих си главата, като излизах от таксито.
Ich habe mir den Kopf gestoßen, als ich aus einem Taxi stieg.
Бъди добър и ми вземи, куфарите от таксито?
Oh! Gott. Oh, hör zu, sei ein Schatz, bist du, Schatz, und holst meine Koffer beim Taxi?
Защото когато накрая успяха да вземат отпечатъците му, те не съвпаднаха с отпечатъка от таксито на Стайн.
Haben Sie seine Handschrift überprüfen lassen? Als sie schließlich seine Abdrücke hatten, gab es keine Übereinstimmung mit dem in Stines Taxi.
Засега няма и следа от таксито.
Noch immer kein Taxi in Sicht.
Мислех, че няма да слезеш от таксито.
Ich dachte du würdest nie aus dem Taxi austeigen.
Проверих бележката от таксито от нейния джоб.
Ich habe die Taxi-Quittungen aus ihren Taschen überprüft.
Таксиметровата служба изпрати запис от таксито.
Das Taxiunternehmen hat gerade Filmmaterial aus dem inneren des Taxis zugeschickt.
Забравих да взема бележка от таксито, с което отидох до фермата.
Ich habe die Quittung für das Taxi zum Bauernhof vergessen.
Не може да различи кърлежа от таксито.
Sie kann eine Zecke nicht von einem Taxi unterscheiden.
Г-н Рийз, блондинката проведе разговор малко след като слезе от таксито.
Mr.Reese, dieBlonde, die ihn in diese Falle führte tätigte einen Aufruf kurz nach dem Verlassen des Taxis.
Според записите от таксито, тя е пристигнала там точно преди Грейнджър.
Laut den Aufzeichnungen des Taxis, kam sie unmittelbar vor Granger an.
Ако не намерим бележката от таксито, да се моли да разберете кой му е вдигнал мерника.
Tja, ich schicke ein Team hin, um die Quittung zu finden. Falls die nicht auftaucht, sollte er besser beten, dass ihr zwei rausfindet wer ihn ans Messer liefern will.
Следователите са открили бележката от таксито и шофьорът разпознал Принс и приятелката му Слоун Телър.
Die Detectives, die Hank Princes Haus durchsuchten, haben die Quittung da gefunden, wo er es beschrieb. Der Taxifahrer wurde identifiziert, sie zeigten ihm Fotos von Prince und seiner Freundin, Sloan Teller.
Последното сведение от таксито е, че я е оставило на ъгъла на "21-ва" и "Чадуик", но няма данни за друга поръчка от този адрес в този ден.
Gemäß letztem Bericht vom Taxiunternehmen wurde sie an der Ecke Northeast 21st und Chadwick abgesetzt, aber keine Aufzeichnung, dass sie am selben Tag wieder dort abgeholt wurde.
Не е от колата на Гейлън Бероу, а по-скоро е от таксито - форд Краун Виктория.
Sie ist nicht von Galen Barrows Auto, sondern vom Taxi... ein Ford Crown Victoria.
Извини се и слезе от таксито на половината път.
Sie ist auf halbem Wege aus dem Taxi ausgestiegen, hat sich entschuldigt.
Здравейте, взех GPS информацията от таксито на Алистър
Ich bin das GPS von Alistairs Gypsy-Taxi durchgegangen.
Тяхната цена, разбира се, е по-скъпа от пътуването в автобуса, но и по-евтино от таксито.
Ihre Kosten sind natürlich teurer als eine Fahrt mit dem Bus, aber auch billiger als ein Taxi.
2.332307100296s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
He, Finger weg von meinem Taxi, Arschloch! 